Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
off the radar
Définition
Traduction de "off the radar" en français
Définition
hors du radar
disparu de la circulation
hors des radars
passer inaperçu
inconnu au bataillon
sans importance pour le moment
peu pertinent
négligeable
disparu du radar
The small startup managed to stay off the radar of big tech companies.
La petite startup a réussi à rester sous le radar des grandes entreprises technologiques.
He hoped to drop off the radar by moving to a remote village.
Il espérait passer sous le radar en déménageant dans un village reculé.
Several talented athletes remain off the radar, waiting for their chance to shine.
Plusieurs athlètes talentueux restent dans l'ombre, attendant leur chance de briller.
These new startups are off the radar compared to the bigger tech giants.
Ces nouvelles startups restent dans l'ombre comparées aux géants de la technologie.
The fugitive was able to drop off the radar by constantly changing his appearance.
Le fugitif a réussi à passer sous le radar en changeant constamment son apparence.
That fashion trend dropped off the radar as quickly as it appeared.
Cette tendance mode est sortie des radars aussi vite qu'elle est apparue.
He managed to keep his secret project off the radar for several months.
Il a réussi à faire passer inaperçu son projet secret pendant plusieurs mois.
He dropped off the radar at work after being passed over for promotion.
Il est sorti des radars au travail après avoir été écarté d'une promotion.
The issue dropped off the radar when the media found a bigger scandal.
Le sujet est sorti des radars quand les médias ont trouvé un plus gros scandale.
That band went off the radar after releasing their only album.
Ce groupe de musique a disparu de la circulation après son unique album.
This off the radar project gained support after showcasing its potential benefits.
Ce projet méconnu a gagné du soutien après avoir démontré ses avantages potentiels.
Her off the radar fashion choices always catch attention at private gatherings.
Ses choix de mode originaux attirent toujours l'attention lors des réunions privées.
In the fashion world, this brand remained completely off the radar.
Dans le monde de la mode, cette marque restait inconnu au bataillon.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "off the radar" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent off the radar
Résultats: 571. Exacts: 571. Temps écoulé: 69 ms.
